6. 從新加坡到緬甸仰光（繁体）
1939年5月接緬甸 (Myanmar) 仰光 (Yangon) 分處的公事，調我去仰光分處工作。此次只指調我一人，所以在1939年大約6月初只有自己獨自登輪起程。船名 TIRAWA 客貨萬噸輪。原以為一人太寂寞，不料上船後遇到幾位從香港去仰光的上海人。仰光總領事館的新任副領事田保生夫婦，中國旅行社經理的夫人和女兒當時十二三歲很逗人，還有中旅社職員孫桂林等。
上船不久就相互認識熟稔了，尤其我和孫桂林年齡相仿，好像又同室更感他鄉遇知己。當孟昭常由仰來新時，曾向周世俊借了一隻照相機，此次交我帶還，我就買了一卷膠片。次日到勃生港停泊裝卸貨物，我將整船攝了張照片，現尚存留作紀念。
Image by photosforyou from Pixabay
船到檳浪嶼（Penang）後，停靠時間較久，我們六人僱了一輛汽車週遊了全島，在城內吃了一次福建菜。當地除風景秀麗外，最奇怪的是有一座華僑建造的蛇廟，廟內佛像和菩薩前點香燭的鐵架上，蜿蜒著不少的各種蛇，並不遊動，但頭首會仰舉，確是活的，聽說這些蛇用某種藥物感染後，就不會瞎爬了。
船離檳城後直馳仰光約有四天的行程。到仰光報到工作後不久，我抽空寫了一篇“從新加坡到仰光”的遊記文章，主要介紹新加坡的都市容貌，風光，習俗，檳浪嶼的風景，以及途中海上的感受，經濟、寄交上海中國旅行社辦的旅行雜誌。不久全文發表，並附有新檳兩地照片，而且有蛇廟的，我很奇怪，我未寄照片，刊登有六七幅照片，更使文章有聲有色，這是雜誌社早就儲存了的。
曾託林孟瑜代購幾本，但後來不知如何都遺失了。否則現在看看倒也有趣。在新加坡，閒暇無事，也曾向星洲日報等報刊寫過幾篇文章，也經登出，原也保存的報紙，後來都不見了，大約與以後的逃難有關。如果還在，那倒可看看我當時的思想究竟是什麼樣的，倒也有趣。
